todas as cartas de amor são ridículas (fernando pessoa)
Todas le lettere d’amour sind ridiculous. Ne serait pas Liebesbriefe si no fuesen ridicole. También ho scritto en mi tiempo des lettres d’amour, Wie die anderen, Ridiculous. Letters of love, wenn es Liebe ist, Devono essere Ridículas. But, dopo tutto, Las únicas créatures qui n'ont jamais écrit Briefe d’amore Es que son Ridiculous. Quién me dera en les temps em que escribia Sin darme cuenta Letters d’amour Ridicole. The truth ist che oggi meine Erinnerungen di queste cartas d’amour es que sono ridiculous. (Tous les mots esdruxulas like i sentimenti esdruxules, Sono natürlich Ridicole.)
?Trad? LdeM
Nenhum comentário:
Postar um comentário